vendredi 23 décembre 2011

Cosmonaut and Astronaut's arrives at the Space Station

 












ROSCOSMOS - Soyuz TMA-03M Mission patch / ESA - PromISSe Mission patch.

23 December 2011

ESA astronaut André Kuipers and crewmates Oleg Kononeko and Don Pettit docked today with the International Space Station in their Soyuz TMA-03M spacecraft. They will work aboard the Station now for five months and return to Earth in May.

ESA’s fourth long mission on the International Space Station began on Wednesday, when the Soyuz rocket roared into the evening sky from Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan.

Approaching the Space Station

After circling the globe for the last two days, the spacecraft docked at 13:43 GMT (14:43 CET) this evening, 23 December.

The automated rendezvous sequence began about two hours before docking, but the crew, led by commander Oleg Kononenko, were ready to take over manually if required.

A routine arrival

Preparing for arrival, the crew closed the hatch between the two Soyuz modules, donned their Sokol pressure suits and carefully monitored the approach and docking sequence.

View to the Soyuz spacecraft after the launch

Soyuz slowly flew around the Station and spiralled in to perfect alignment with the Earth-facing docking port of Russia’s Zarya module.

With TV cameras transmitting views of the Station, Soyuz fired its small thrusters for the final approach.

After docking, a firm connection is being confirmed and, when pressure checks found no air leaks, the crew will remove their suits. The hatch to the Station will be opened after the pressure is equalised between the two vehicles.

Mission full of PromISSe

During his mission, PromISSe, André will conduct more than 25 ESA experiments and around 20 for NASA and Japan’s space agency, JAXA, including human research, biology, fluid physics, materials science, radiation research and technology.

Soyuz liftoff on Wednesday

His mission also features a strong educational aspect centred on the theme ‘Spaceship Earth’.

The lessons from space will educate children in science, technology, engineering and mathematics, as well as illustrating the requirements for life on Earth.

As part of ‘Mission-X: Train Like an Astronaut’, André will invite thousands of students to perform physical exercises and classroom lessons to compete with teams around the world to become as fit as astronauts.

Greeting audience at the launch pad

Following his mission is easy: André is tweeting on @astro_andre and writing his own mission diary in Dutch (‘Logboek’) with English translations.

The PromISSe blog covers the whole mission and it’s also an ideal way to post questions and comments.

For more information about the mission, take a look at http://www.esa.int/promisse.

Related links:

@astro_andre: https://twitter.com/astro_andre

Mission diary in Dutch: http://blogs.esa.int/andre-kuipers

English translations: http://blogs.esa.int/andre-kuipers/?lang=en

PromISSe blog: http://blogs.esa.int/promisse

ISS Expedition 30 (NASA): http://www.nasa.gov/mission_pages/station/expeditions/expedition30/index.html

ISS Expedition 31 (NASA): http://www.nasa.gov/mission_pages/station/expeditions/expedition31/index.html

Roscosmos (Russia): http://roscosmos.ru/main.php

Ruimteschip Aarde: http://www.ruimteschipaarde.nl/

Images, Video, Text, Credits: ESA, S. Corvaja / ROSCOSMOS / ROSCOSMOS TV / NASA TV / Youtube.

Greetings, Orbiter.ch